• A-
    A+
  • Людям із порушенням зору
  • Українською
  • English
Особам молодше 16 років
Опубліковано 21 вересня 2023 року о 21:34
ПРИЙОМ ДОКУМЕНТІВ ДЛЯ ОФОРМЛЕННЯ ЗАКОРДОННИХ ПАСПОРТІВ ЗДІЙСНЮЄТЬСЯ ВИКЛЮЧНО ЗА ПОПЕРЕДНІМ ОН-ЛАЙН ЗАПИСОМ https://go.mfa.gov.ua/ (інструкція - https://ny.mfa.gov.ua/zapisatis-na-prijom
Присутність дитини до 12-ти років під час подачі документів не вимагається.
Присутність дитини, яка досягла 12-ти річного віку, під час подачі документів є обов'язковою. Додатково приносити фото дитини не потрібно. Фотографування дітей з 12-ти річного віку відбувається під час візиту.
З метою раціонального використання часу працівників Генерального консульства України в Нью-Йорку та максимально оперативного обслуговування кожного заявника усі документи необхідно подавати в оригіналі, а також разом із заздалегідь зробленими копіями.

 

Оформлення закордонного паспорта особі, яка не досягла 16-річного віку, здійснюється на підставі заяви-анкети (passport-application.docx , зразок заповнення заяви-анкети тут ( .doc , 51.71 Кб );  одного з батьків (усиновлювачів), опікунів, піклувальників або інших законних представників, у тому числі осіб, уповноважених відповідно до законодавства інших держав на представлення інтересів дитини щодо оформлення паспорта для виїзду за кордон. Присутність або згода другого з батьків для оформлення паспорта дитині не вимагається.

До заяви-анкети додаються:

  • ОРИГІНАЛ попереднього закордонного паспорта дитини або проїзного документа дитини, який підлягає обміну; подаються всі закордонні паспорти дитини (навіть ті, що вже протерміновані); 

  • паспорт громадянина України дитини (внутрішінй паспорт - ID-картка) (за наявності);

  • свідоцтво про народження дитини українського зразка (оригінал);

  • довідка про реєстрацію місця проживання в Україні / довідка про реєстрацію місця проживання тимчасово переміщеної особи (за наявності);

  • у разі відсутності в особи легального статусу проживання на території США та зазначених вище документів, подаються довідка з місця роботи, підписана роботодавцем чи іншою уповноваженою особою та засвідчена нотаріально; договір про оренду помешкання чи заява від його власника на підтвердження проживання, засвідчена нотаріально; довідка про наявність відкритого рахунку в банку чи banking statements; копія простроченої візи, яка була підставою для в’їзду до США та інші наявні документи чи довідки, на підставі яких консульська посадова особа може переконатися у постійному чи тимчасовому проживанні заявника на території США;
  • Якщо дитина народилась за кордоном (наприклад, в США), документ про реєстрацію народження, виданий компетентним органом США, подається засвідченим штампом «Apostille» та з перекладом українською мовою (нотаріально засвідчений переклад - подається засвідченим штампом «Apostille»); також подається Довідка про реєстрацію особи громадянином України (оригінал), яка оформляється у консульській установі; Якщо дитини народилась за кордоном в будь - якій іншій країні (крім США), разом з довідкою про реєстрацію особи громадянином України подаються оригінали всіх документів (свідоцтво про народження, переклад тощо), які подавались для оформення громадянства до дипломатичної установи України в країні народження дитини; 

  • документи, що підтверджують постійне проживання або тимчасове перебування за кордоном дитини та того з батьків, хто подає документи (green card, діюча віза у паспорті чи відповідна форма, видана міграційними органами США, гуманітарний пароль, employment authorization card, ID тощо);

  • документ, що посвідчує особу законного представника, та документ, що підтверджує повноваження особи як законного представника, у тому числі документ, виданий уповноваженим органом іноземної держави, який підтверджує повноваження особи на представлення інтересів дитини щодо оформлення паспорта для виїзду за кордон, - у разі подання документів законним представником, крім випадків, коли законним представником є один із батьків. Надається дійсний закордонний паспорт та/або паспорт громадянина України (внутрішній паспорт у формі "книжечки" або ID-картки).

  • закордонний паспорт може бути оформлений дитині (яка не досягла 12-ти річного віку) без її присутності за умови надання кольорової фотокартки розміром 10х15 сантиметрів для сканування цифрового зображення обличчя (фотокартка повинна відповідати певним вимогам якості ( .jpg , 5.00 Мб ))

    • оформлюється дитині, яка не досягла 12-річного віку; присутність дитини з 12-ти річного віку є обов'язковою;

    • оформлюється особі, яка не може пересуватися самостійно у зв’язку з тривалим розладом здоров’я, що підтверджується медичним висновком відповідного закладу охорони здоров’я, оформленим в установленому порядку.

За оформлення закордонного паспорта особі до 16 років консульський збір не стягується. 

Натомість стягується консульський збір (лише за розгляд заяви-анкети) у розмірі 40 дол. США. 

До оплати приймаються виключно Money order на суму 40 дол.США (payable to Consulate General of Ukraine in New York)

У разі втрати або викрадення попереднього закордонного паспорта дитини, один з батьків або законний представник (перед візитом щодо оформлення нового закордонного паспорта) має звернутись до поліції і подати до Генерального консульства України в Нью-Йорку документ з поліції (police report), в якому зафіксовано факт звернення  щодо втрати/викрадення закордонного паспорта. Такий документ подається без легалізації та перекладу українською мовою. Тому, якщо паспорт втрачено або викрадено, Ви маєте звернутись (без попереднього запису) до Генерального консульства України в Нью-Йорку в дні паспортного прийому (понеділок, з 9.00 до 11.30 та з 14.00 до 17.00, або середа, з 9.00 до 11.30 та з 14.00 до 17.00) або  написати на е-мейл: [email protected]  та подати всі наяні документи, які підтверджують особу та належність до громадянства України, заповнити відповідні заяви (надаються консулом) та отримати (у разі необхідності) лист від консула щодо втрати закордонного паспорта, який Ви зможете надати в поліції.  Спочатку здійснюється перевірка щодо перебування заявника у громадянстві України та документування його паспортними документами України. За результатами перевірки консульська посадова особа приймає рішення щодо можливості документування заявника новим закордонним паспортом. 

 

У разі виникнення додаткових запитань просимо звертатися до відповідальної консульської посадової особи:

Чернова Ольга Олександрівна — консул, (212) 371 5690; (212) 371 5691 дод. 107, електронна пошта: [email protected]

Outdated Browser
Для комфортної роботи в Мережі потрібен сучасний браузер. Тут можна знайти останні версії.
Outdated Browser
Цей сайт призначений для комп'ютерів, але
ви можете вільно користуватися ним.
67.15%
людей використовує
цей браузер
Google Chrome
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
9.6%
людей використовує
цей браузер
Mozilla Firefox
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
4.5%
людей використовує
цей браузер
Microsoft Edge
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
3.15%
людей використовує
цей браузер
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux